lionne - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

lionne - traduction vers français

FRENCH STATESMAN (1611-1671)
Lionne; Hugues de lionne
  • Hugues de Lionne

lionne         
n. lioness, female lion
lionceau      
n. lion cub, baby lion, young lion, immature male lion
lion         
n. lion, large carnivorous cat found in Africa and southern Asia; Leo, constellation in the Northern Hemisphere

Wikipédia

Hugues de Lionne

Hugues de Lionne (11 October 1611 – 1 September 1671) was a French statesman.

He was born in Grenoble, of an old family of Dauphiné. Early trained for diplomacy, he fell into disgrace under Cardinal Richelieu, but his remarkable abilities attracted the notice of Cardinal Mazarin, who sent him as secretary of the French embassy to the congress of Munster, and, in 1642, on a mission to the pope.

In 1646 he became secretary to the queen regent Anne of Austria; in 1653 obtained high office in the kings household; and in 1654 was ambassador extraordinary at the election of Pope Alexander VII.

On the death of Ferdinand III, Hugues co-led the French effort to select an Emperor outside the Habsburg family. He and the Cardinal cultivated relationships with German nobility, including Franz Egon of Fürstenberg, prime minister of Cologne, and his brother Wilhelm. With their help, Hugues was instrumental in forming the league of the Rhine, by which Austria was cut off from the Spanish Netherlands, and, as minister of state, was associated with Mazarin in the Treaty of the Pyrenees (1659), which secured the marriage of Louis XIV to the infanta Maria Theresa of Spain.

At the cardinals dying request he was appointed his successor in foreign affairs, a position he held from 3 April 1663 to 1 September 1671. Among his most important diplomatic successes were the Treaty of Breda (1667), the Treaty of Aix-la-Chapelle (1668) and the Sale of Dunkirk.

He died in Paris in 1671, leaving memoirs. His friend Arnauld de Pomponne replaced him as secretary of State.

He was a man of pleasure, but his natural indolence gave place to an unflagging energy when the occasion demanded it; and, in an age of great ministers, his consummate statesmanship placed him in the front rank.

One of his sons, Artus de Lionne, became a missionary of the Paris Foreign Missions Society, and was active in Siam (modern Thailand) and China.

Exemples du corpus de texte pour lionne
1. La soprano française s‘est éteinte ŕ 80 ans en lionne apaisée.
2. Verena Diener, la dame de fer de la santé zurichoise, se bat comme une lionne pour son canton.
3. Au moins n‘a–t–elle jamais renoncé, s‘est–elle battue telle une lionne défendant ses petits.
4. Lorette Coen et Christine Salvadé Vendredi 8 septembre 2006 Une lionne, immense, les oreilles pointées vers le bas, avec une tęte de mort tatouée sur la poitrine.
5. Il y a trois jours, Françoise Kopf, qui lutte avec une férocité de lionne pour défendre les droits des NEM de Soleure, m‘a appelée pour me signaler qu‘un de ses protégés s‘était blessé en sautant par la fenętre.